![]() ![]() I just played it to the first dungeon and when Lenneth swings her sword (brandishing sword) the voice is still in english. Of course it could also have been an emulator caused issue as well, honestly I don't know, just an assumption.Īlthough I suppose if there's clearly defined sound files, and they're exactly the same size, and the coding in both versions of the game is exactly the same your method seems theoreticly sound! Alas I have a feeling it will not be so. 1 There is a undub released by Mugi for Valkyrie Profile for the PSP, but sadly its not a full undub, meaning there are still voices in english. ![]() Koiken Otome (Flying Pantsu) : Prepping the patch. If this is true then it would explain why so many people had issues with the actual game not working properly on the playstation. Patch 1.01 is out Utawarerumono Portable (BLACKlabel TL) : Valkyrie profile lenneth undub update. Before you get started you should be aware that tri-Ace games tend to be very complicated, and convoluted (and although I have no definitive proof to point to) I'm under the asumption that VP's dialogue is done in such a way that the game will freeze (at specific points) if the sound gets out of sync in specific ways. ![]() Mugi also released an undub patch for the original Valkyrie Profile game for the PS1.It's generally not all that easy, there's not going to be sound files you can just pull out and replace with the Japanese versions sound files and expect it to work as such. SOLVED: The original author ''Mugi'' released an updated undub patch. ![]() Since i dont have any knowledge about undubbing (or hacking in general), is there someone who is interested in doing a proper undub of this game?ĭont expect someone to do it, but asking doesnt hurt. PSP Valkyrie Profile Lenneth (Undub) PSP Valkyrie Profile Lenneth.iso (646.8 MiB) SNES Star Ocean - Fantastic Space Odyssey (English Translation) SNES Star Ocean - Fantastic Space Odyssey (English Translation).smc (6.0 MiB) readme.txt (25 Bytes) X360 Star Ocean 4 (Undub) DVD1. But it seems that the ''Field Voices'' are in english. Im not sure if there are still leftovers of english voices as i didnt play it that much. The ''shouting'' from Lenneth is the english voice. There is also a scene at the start of the game where Jelanda turns into a monster and Lenneth and Freya appears suddenly to fight it along with Arngrim. There is a undub released by Mugi for Valkyrie Profile for the PSP, but sadly its not a full undub, meaning there are still voices in english. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |